Hvis vi skal af sted, skal I jævne Alcatraz med jorden.
Ako odemo, misija je potpuno uništenje otoka Alcatraz.
Det er ikke det helt store, men ét sted skal vi jo begynde.
Ništa osobito. No poèinjemo od sitnica, zar ne?
Men hvis kun en af os kan tage af sted, skal det være dig.
Ali ako samo bude mogao preživjeti želio bih da si to ti.
Med sådan et sted skal du nok score.
Ovakav stan ti je potreban da bi uspeo sa curama.
Og et sted skal man jo starte.
А однекуд мора да се почне.
Hvis den er her et sted, skal du finde den i en fart.
Ukoliko je i dalje vani, moraš ga pronaæi. Brzo.
Siger han, jeg ikke burde, tror han, jeg vil melde mig, og det betyder, at hvis jeg vil af sted, skal jeg ikke melde mig.
Ali ako on kaže da se ne trebam prijaviti, onda on misli da æu se prijaviti, što znaèi da ako stvarno želim iæi ne trebam se prijavljivati.
Så dette sted skal være klar.
Tako da ovo mjesto treba biti spremno.
Det vigtige er, hvad vi gør nu, hvad dette sted skal være fremover.
Važno je ono šta hoæemo sad da uradimo da bi ovo mesto radilo.
Et eller andet sted skal man jo være.
Svi moraju biti negdje, jeli tako, Mackie?
Ja, et sted skal de jo bo.
Ima smisla, da imaju neku vrstu baze.
Så længe man ikke kan sætte sig i folks sted, skal man ikke dømme.
Док се не ставиш у туђу кожу, мислим да не можеш да судиш о њима.
Jeg ved det ikke, men et sted skal jeg begynde.
Ne znam. Samo sam negde morala da poènem.
Dette sted skal være et palads for Herren for at hylde hans herlighed i marmor og majestætiske penselstrøg fra de mest oplyste hænder på Jorden.
Ovo mjesto mora postati Grand Palace Gospodnji, slavi svoju slavu u mramoru i veličanstven potezima kista od najvažnijih prosvijetljenih ruke na zemlji.
Skal jeg af sted? Skal jeg hente en lever, når jeg har ødelagt en?
Ja letim u Portland da preuzmem jetru za ženu kojoj sam veæ uništio jednu?
De sagde, at når vi tager af sted skal vi ikke regne med at komme tilbage.
Али рекли су да након што одемо, не планирамо да се враћамо.
Når vi ved, hvad det er for et sted, skal du sprænge det i atomer.
Moramo da naðemo slabu taèku ovom mestu. Andros, ti æeš da ga digneš u vazduh.
Med det samme, starter I med at rengøre... - Hvis I ønsker dette sted skal åbne igen.
U redu, poènite èistiti ako želite da se ovo mjesto opet otvori.
Før vi tager af sted skal du gøre noget for mig.
Saèekaj. Pre nego što odemo, moraš da uradiš nešto za mene.
Den Præst iblandt hans Sønner, der salves i hans Sted, skal ofre det; det skal være en evig gyldig Rettighed for HERREN, og som Heloffer skal det ofres.
Uzevši šaku belog brašna i ulja od dara i sav kad koji bude na daru, neka zapali na oltaru spomen njegov na ugodni miris Gospodu.
Alle af Mandkøn blandt Præsterne må spise det; på et helligt Sted skal det spises; det er højhelligt.
Svako muško izmedju sveštenika neka je jede; na svetom mestu neka se jede; svetinja je nad svetinjama.
På et højhelligt Sted skal du spise det, og alle af Mandkøn må spise deraf; det skal være dig helligt.
U svetinji ga jedi, sve muškinje neka ga jede, sveta stvar da ti je.
Thi så siger HERREN om Josiass Søn, Kong Sjallum af Juda, der blev Konge i sin Fader Josiass Sted: Han, som gik bort fra dette Sted, skal ikke vende hjem igen:
Jer ovako govori Gospod o Salumu sinu Josije, cara Judinog, koji carovaše mesto Josije oca svog, koji otide iz ovog mesta: neće se više vratiti.
1.5323131084442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako odemo, misija je potpuno uništenje otoka Alcatraz. 